2010-06-05

極端なケースを集めているのだろうが、

食事中にクイズ番組をちょっと見た。

「装丁」「所望」「琴線」あと「我侭」だったか?の2字熟語を通行人に読ませるという感じ。
装丁は60中場の奥さん、所望は23歳のOL、琴線は二十歳過ぎの美大生(♂)で、我侭は63歳の自営業男性。
63歳男性以外は漢字を読めなかった。

会話では、「そうてい」「しょもう」「きんせん」と、耳から入るので、おのずと成立するのでしょうが、
書面中にそれらの熟語が在っても、読めないんだから当然その熟語を理解出来ず、前後の文章文脈も繋げられず「?」って言う事ですよね?

特別な言葉でも無いのに読めない人(読めないから文章を理解出来ない)が居るなんてかなりびっくり。
まぁ番組上、極端な例を集めているのでしょうけど。


Welcome to ZITADER blogram投票ボタン,人気ブログランキングへ

コメント

コメントの投稿


管理者にだけ表示を許可する

トラックバック

http://zitader.blog.fc2.com/tb.php/224-5e444c59
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)

Copyright (C) シタデルの使って読んで. All rights reserved. Template by Underground
まとめ